Termos de Serviço (MINI THIEF)
- Serviço: MINI THIEF
- Data de vigência: 2026-09-24
- Contato: [email protected]
- Esta tradução é fornecida para sua conveniência. Em caso de divergência em relação à versão em coreano, prevalecerá a versão em coreano.
1. Objeto
Estes Termos regem o uso do MINI THIEF ("o Jogo") e estabelecem os direitos, deveres e
responsabilidades dos usuários e da equipe de operações.
2. Vigência e alteração
- Estes Termos entram em vigor a partir de sua publicação dentro do Jogo ou em sua página de distribuição.
- A equipe de operações poderá alterar estes Termos quando necessário e publicará a data de vigência de qualquer alteração.
3. O serviço
- O Jogo é um jogo de quebra-cabeça casual que funciona em um único dispositivo.
- O Jogo não oferece recursos de conta, login, ranking, multijogador, publicidade ou pagamento.
- Os dados de progresso nunca são armazenados em um servidor; eles permanecem no dispositivo.
4. Obrigações do usuário
Os usuários não devem:
- copiar, distribuir ou vender o código-fonte ou os recursos do Jogo sem autorização;
- fazer engenharia reversa do Jogo de forma que viole os direitos de terceiros;
- usar o Jogo para qualquer finalidade que viole a legislação aplicável.
4-2. Fases criadas pelos usuários
- As fases criadas com o editor de fases são armazenadas somente no dispositivo do usuário e nunca são enviadas aos servidores da equipe de operações.
- Os códigos e links de fases são repassados pelos próprios usuários, fora do Jogo (por exemplo, em um aplicativo de mensagens). Uma fase criada por outra pessoa só é exibida quando o usuário decide abrir o respectivo código.
- Os usuários não devem incluir no nome de uma fase nada que viole os direitos de terceiros ou que seja ofensivo, de ódio ou ilícito. O usuário que compartilha uma fase é responsável por ela.
- As fases recebidas de outras pessoas podem ser excluídas a qualquer momento na lista "Minhas fases".
5. Propriedade intelectual
Toda a propriedade intelectual do Jogo - código, gráficos, som e design - pertence à equipe de
operações. Os usuários podem usar o Jogo somente para fins pessoais e não comerciais.
6. Isenção de responsabilidade
- A equipe de operações não se responsabiliza por interrupções causadas por força maior ou por falha do dispositivo.
- O Jogo é fornecido "no estado em que se encontra", sem garantia de adequação a uma finalidade específica.
- A equipe de operações não se responsabiliza por problemas causados pelo ambiente do próprio dispositivo do usuário.
7. Legislação aplicável
Estes Termos são regidos pelas leis da República da Coreia, e qualquer disputa será submetida ao
tribunal competente da localidade da sede da equipe de operações.
8. Contato
Informações da empresa
- Empresa: Project Team For You (프로젝트팀포유)
- Representante: Yusang Lee (이유상)
- Número de registro empresarial: 495-25-02209
- Registro de vendas a distância: 2026-Gyeongbuk-Bonghwa-0037
- Endereço: 1166-68 Yebong-ro, Sangun-myeon, Bonghwa-gun, Gyeongsangbuk-do, Republic of Korea
- Telefone: +82-70-7620-7256
- E-mail: [email protected]
- Data de lançamento do serviço: 25 de setembro de 2026